Les femmes et les filles dans les conflits armés 3

C. Instauration d'un climat propice à une paix durable
Orientation stratégique 1: Reconnaître et promouvoir le rôle des femmes dans tous les processus de paix
Les gouvernements de la CEE, les organisations internationales et les ONG devraient
Accepter et développer la participation des femmes, notamment des femmes marginalisées, à tous les niveaux où des décisions sont prises et appliquées dans tous les processus de paix: prévention des conflits, résolution des conflits, rétablissement, maintien et consolidation de la paix;
Pour faire participer les femmes, notamment les femmes marginalisées, à tous les processus et toutes les institutions liés aux conflits et à la paix, les Etats membres sont encouragés à définir des critères, des indicateurs, des échéances et des procédures de surveillance;
Faire participer les ONG locales de femmes à l'élaboration et à l'application de stratégies, de plans et de programmes concrets;
Contribuer aux mesures de confiance en renforçant les forces civiles, ainsi que les groupes de paix et de réconciliation, et surtout en faisant participer les femmes à ces mouvements;
ہ la suite d'un conflit, encourager les femmes à participer à tous les stades de l'élaboration, de la planification et de l'application des mesures de transformation d'après-conflit par opposition à la simple reconstruction, et intégrer le souci de l'équité entre les sexes dans toutes les mesures à prendre;
Reconnaître que, dans les régions de conflit, les femmes ne sont pas seulement victimes de conflits armés, mais également partenaires et acteurs œuvrant pour une prévention et une résolution non violentes des conflits, le maintien de la paix et la reconstruction.
Orientation stratégique 2: Promouvoir la paix
Les gouvernements de la CEE devraient
Appuyer le rétablissement des institutions démocratiques dans les zones de conflit armé, condition fondamentale pour promouvoir l'égalité entre hommes et femmes.
Les gouvernements de la CEE et les organisations internationales devraient
Appuyer, entre autres, un perfectionnement professionnel et une formation soucieuse d'équité pour que les femmes puissent jouer un rôle aux plus hauts niveaux; la coordination des réseaux d'ONG s'occupant des femmes, des jeunes, des enfants et de la paix; les centres de prévention, de gestion et de résolution des conflits gérés par des organisations soucieuses d'équité entre les sexes, notamment des organisations de femmes; la mise au point et l'application de programmes non sexistes dans tous les établissements d'enseignement.
Les gouvernements de la CEE, les instituts de recherche et les ONG devraient
Promouvoir la recherche sur les causes profondes de la violence sexiste et la prise de conscience de ces causes.
Les gouvernements, les établissements d'enseignement, les ONG et les médias devraient
Promouvoir la paix au moyen de campagnes et de programmes éducatifs s'adressant au public, et favoriser l'égalité entre les sexes et la non-discrimination en s'opposant à toutes les formes d'intolérance et de racisme;
Appuyer les programmes d'échange pour les jeunes et les étudiants, spécialement ceux s'adressant aux filles, entre pays de cultures différentes afin de favoriser la compréhension mutuelle.